Página de titulo

Crea un marco con la herramienta rectangular .
Despues de marcar un rectángulo preliminar en alguna parte de la página,usa el menu de las medidas en propiedades para colocar el marco en la página (con las coordenadas X e Y) y para fijar el tamaño (W y H) :

Observa que las coordenadas son en negativo,asi que debes de asegurarte de que el marco cubre toda la pagina, asi te muestra una &ldquozona oculta&rdquo en la impresión.
Tambien fijate que la altura del marco en el menu es de 301 mm en vez de 297 mm (la altura de un A4 ) + 4 mm (2 mm en la parte superior y 2 mm en la parte inferior las cuales sobresalen del margen de la pagina).

Esta bien, todo esto es un poco riguroso, pero vemos la precisión con la que es posible trabajar usando Scribus... Uno puede tener un trabajo limpio facilmente usando el ratón, con la herramienta del movimiento para colocar el marco, y para cambiar su tamaño (arrastrando la esquina inferior derecha o superior izquierda).

Llenar el marco con 50% de gris, haciendo esta selección de marco con la herramienta de edición y selecciona el negro en el menú de color, pulsa en la caja de herramienta y tira hacia abajo seleccionado 50%.

Ves a las propiedades y comprueba que el en el apartado Forma esté deseleccionado el texto fluya alrededor del marco y en las propiedades de linea selecciona 1 pt y que el color de la linea sea 100% Negro y manten el estilo que viene por defecto en (solido).

Matiz de gris ...

El Titulo

El titulo de "Scribus" lo dibujaremos en 2 partes, primero la "S" que será más grande y coloreada, y "cribus" mas pequeñp y en negro. Tendremos por lo tanto 2 textos que serán de diferentes alturas.

Creamos una caja de texto con la herramienta y usaremos esta otra para escribir la letra S.
Usaremos en la caja de propiedades la herrmienta Texto para marcar el tamñao y el tipo de fuente. En mi ejemplo he usado la fuente llamada “Beta dance medium&ldquohe size and font. In my example I've used a font called "Beta dance medium" con un tamaño de 195 pt.

Creamos una caja de texto con la herramienta y usaremos esta otra para escribir la letra S.
Usaremos en la caja de propiedades la herrmienta Texto para marcar el tamñao y el tipo de fuente. En mi ejemplo he usado la fuente llamada “Beta dance medium&ldquohe size and font. In my example I've used a font called "Beta dance medium" con un tamaño de 195 pt.

Muy Importante : selecciona la caja que contiene la S, y en las propiedaddes miraremos que no este seleccionado en forma que el texto fluya alrededor de la caja, y en el color de fondo seleccionaremos ninguno.

Creando un nuevo color
En el menú Editar selecciona colores, entonces poncha en nuevo y crea un color nuevo.
En la caja de dialogo resultante dale un nombre al nuevo color: Amarillo oro.
Dale los valores 21% de magenta y 100% de amarillo y obtendremos el color amarillo dorado que queremos:

Ahora pulsa Aceptar, y otra vez Aceptar.
En las cajas de dialogo futuras, los colores que tu has creado estarán disponibles en el selector de colores de la caja de propiedades.

Ahora aplicamos el color en la S seleccionandolo con la herramienta y en el selector de colores que usamos en en la caja que contiene una A y elija el color “Amarillo oro&rdquo
Deselecciona el texto, puedes comprobar los cambios.
Selecciona el marco que contienen la S otra vez, entonces selecciona duplicación multiple en el menú objetos:

e introduce los valores como ves en la captura de aquí.

Has creado una copia de la caja que contiene la S al cuál lo desplazaras 1 mm hacia abajo y la derechade la caja original y la colocaras encima de esta.
Selecciona la S en una nueva caja y cambia el color por negro 100%.
Reseleccciona la nueva caja con el boton derecho y usa abajo para colocarla debajo del original, asi que pondremos la letra S negra debajo de la amarilla, dando la apariencia de una sombra.

Aquí encima vemos los paso de la creación de una sombra.
Selecciona ambas cajas con la S (usando la tecla shift), entonces ves a objetos -> Agrupar o ctrl+G, así podremos mover las dos cajas al mismo tiempo, manteniendo el desplazamiento de la sombra constante.

Escribe la palabra "cribus" en una nueva caja de texto sin color de fondo, y deseleccionando la opcion &ldquotexto fluya alrededor del marco&rdquoen la caja de propiedades.
Utiliza el menú de las medidas para fijar el tamaño y el espaciamiento (manual kerning) para dar un resultado como la captura de pantalla. En el título del ejemplo he utilizado la fuente Beta Dance Medium, con una tamaño de 98pt, y un espaciamiento de 39pt.
Agrega una línea 1pt por debajo del texto, en el mismo amarillo que la S, y la misma longitud que el texto usando la herramienta línea (el icono que se asemeja a un lápiz).
Truco: para asegurarse de que la línea sea realmente horizontal, incorpore el valor 0 al rectángulo de H de la herramienta de las medidas.

Crea una caja de imagen 26 x 26 pt con la herramienta y posicionalo por debajo de la linea amarilla y centralo horizontalmente con respecto a la linea y al texto.
Seleciona esta nueva caja e importa la imagen "gnu-head-sm.jpg" con el botón derecho -> Importar imagen (o ctrl+E)

En la caja de imagen, the herramienta mano hace que podamos mover la imagen dentro de la caja.
Esto es util coando quieres, por ejemplo, recentrar la imagen. Puedes ver que nuestra imagen del ñu tiene las coordenadas X-Pos+ y Y-Pos+ a 0. El 0 aquí es la derecha para el eje X y arriba para el eje Y.
El + muestra los valores (cuando no son 0) y la medida concierne a la medida relativa de la imagen...

Este es el resultado que tendremos ...


Usando el libro de recortes

Aprovechémosnos de una imagen que vamos a reutilizar en otras paginaciones con el libro de recortes.
Abre el libro de recortes con Herramientas -> Abrir libro de recortes.
Selecciona la caja de imagen que contiene el ñu y con el botón derecho llevalo al libro de recortes. Dale el nombre de “ñu&rdquo al nuevo objeto cuando te aparezca la caja de dialogo de &ldquonueva entrada&rdquo, entonces clica Aceptar.
Salva el libro de recortes como "album_doc-scribus" del menú fichero.
Una vez que el libro de recortes ha sido gardado, cualquier cambio sera guardado automaticamente si tenemos la opción de “guardar al salir&ldquo activado en la caja de dialogo de preferencias (editar -> preferencias) bajo la pestaña del libro de recortes scrapbook.
Arrastra el elemento "ñu" desde el libro de recortes a la pagina con el botón izquierdo para testear como trabaja esta herramienta, salva algunos elementos ahí ...

Crea estos 2 textos bajo linea amarilla :
< face="Arial,Helvetica">"The Linux DTP magazine" a la derecha de la linea, con el texto alineado al inicio de esa linea.
"Numero 1 - Noviembre 2001" al izquierda de la linea, alineado al final de linea.
Truco : Comienza con el texto de la derexha "The Linux...", seleccionando la fuente que tu quieras, su tamaño, cambia el espaciado si es necesario. (Fuente del ejemplo : Gothic L book, spaciado : 0, tamaño : 9)
Selecciona el marco y usa el commando Objeto -> Duplicado multiple (entonces selecciona : 1 copia, desplazamiento horizontal=60 mm y desplazamiento vertical=0) para hacer una copia con las mismas caracteristicas (fuente, tamaño, espaciado y posición vertical del marco).
Ahora para que todo permanezca tienes que seleccionar el texto de la nueva caja y moverlo horizontalmente solo con las flechas del teclado para que se mantenga correctamente alineado al la derecha.

Crea otra caja de texto que contenga la columna de la editorial.
El tamaño de esta caja será: W=44 mm H=213 mm y la posición : X=23 mm Y=76 mm, en la caja de dialogo modificar introduce 5 pt para la distancia de texto (separación entre el texti y el borde de la caja), y toma el color Amarillo Oro al 10%.
Importa el archivo de texto edito.txt dentro de la caja.
En el ejemplo, la fuente es : Century Schoolbook Bold Italic, con un tamaño de 9 pt ,con un espaciado de linea de 15 y espacio 0.

Si, despues de haver importado y formateado el texto, tu tienes una caja blanca (como en la foto), es porque no está mostrando todo el texto. Necesitas ajustar una o mas propiedades: Tamaño de la caja, tamaño de la fuente, distancia de texto ... Hasta que se ajuste todo.

Crea el titulo vertical "editorial" en una caja de tamaño : H=24 mm W=234 mm en el cuál todo el texto será con la fuente Gothic L Demi Bold Oblique con un tamaño de 21pt y un espaciado de 61pt.
El color es Amarillo oro al 100%.
Gira el texto 90° en la caja de rotación en el menú de medidas :
Pon la base de las letras de "editorial" sobre el ejederecho de la caja de texto y centra el texto en altura.

... y así quedará.

Ahora ves donde pone en el articulo :"Scribus, professional page layout under Linux", formatea el texto (Gothic L demi bold 15 pt) y veras la siguiente captura :

Creacion de las columnas de texto

Debajo del título crearemos 3 columnas del texto según el procedimiento siguiente:
Crea una caja de texto con las medidas : W=40 mm H=210 mm y colocalo : X=73 mm et Y=80 mm.
Esta es una oportunidad para usar la herramienta Distribute/Align : Haz 2 copias de esta caja (ctrl+C and ctrl+V).
Pon una de las cajas a la derecha de la pagina, con el misma separación entre el espacio entre el borde de la pagina y el lado derecho como hay entre el lado izquierdo de la primera caja y la caja derecha con la editorial. El otro marco se pone entre estos dos, las posiciones verticales realmente no importa.
Selecciona las 3 cajas sucesivamente mientras mantienes pulsada la tecla shift.
Entonces lanza el comando Objetos -> Distribute/Align, marcas las preferencias como en la captura y clica Aceptar :

Aquí vemos que efecto hace ese comando :

Antes ...

Despues

Las cajas han sido alinedas verticalmente y ajustadas horizontalmente.

Nota : Cuando se seleccionan varios marcos, es posible desplazarlos todos con el ratón; pero si usas las flechas de teclado solo se moverá el primero que seleccionaste.

antes de importar el texto dentro de la caja, crearemos estilos para formatear el texto despues:
Usa el menú Editar -> Estilos, para traer la caja de dialogo Editar estilos, donde necesitaras clicar crear un nuevo estilo :

En el diaogo que aparecerá teclea:
El nombre del estilo : Texto
El espaciado de linea : 13 (ajustalo acorde a la fuente que tu estes utilizando para ser usado con la apariencia que tu quieras).
El alineamiento : Block
Clica Aceptar

Crea otro estilo pulsando nuevo otra vez, con estos parametros:
Nombre del estilo : Paragraph
Espacio despues : 4pt
Espaciado de linea : 13
Alinemiento : Block
Clica Aceptar

Clica guardar.

Es el menú del estilo (herramientas - > los estilos de la demostración) donde veras los estilos que acabamos de definir:

Ahora importaremos el texto seleccionando el primero de las 3 cajas y pulsaremos el botón derecho -> Cargar texto y seleccionaremos el archivo text.txt.
Sugerencia: Antes de importar, introduce una palabra dentro de la caja y aplica la fuente y el tamaño quq quieras, el texto será importado heredando ese formato.
En esta etapa, el texto solo aparecerá en la primera caja. Es necesario encadenar las cajas conjuntamente así el texto podrá correr entre todos ellos:
Selecciona la primera caja, pulsa en la herramienta cadena y despues en la segunda caja. El texto continuará dentro de ella.
Repite el proceso entre la segunda y la tercera caja, y formatea tu texto con parrafos, justificación...
Cuando trabajemos con cajas de texto justificadas, ten en cuenta que el guión de separación no será automatico y lo tendremos que hacer a mano ..., el proceso de desarrollo no sera muy costoso ...
Por supuesto que el texto no estara ajustado en las tres cajas, tendramos que hacer un seguimiento de los textos para hacer uns seguimiendo del formateo..., pero primero acabemos con la pagina de cubierta:

Para completar la disposición del texto, crearemos una caja de imagen con elmismo ancho de las columnas de texto (40mm) e importaremos el logo de Scribus: scribus_logo.jpg, ajustaremos la escala y asi la altura de la imagen se ajustará a la caja.
Usando la imagen que viene con esta guía tendremos: scala X e Y = 27.5%, H=19.70 mm.

Para podeer integrar esta imagen con la caja de text es necesario permitir (si no se puede, mira la configuración de las preferencias) que el texto fluya por la caja de imagen. En este mod el texto fluirá alrededor de la caja en cuaestion, con la condición de que la caja se colocará sobre la caja de texto.

Repite la misma operación como lo visto anteriormente con la imagen de arriba superior, scribus_head.gif, y coloca una imagen en la primera columna y otra en la tercera.

Y así queda completo la página de cubierta:

Traducido de http://web2.altmuehlnet.de/fschmid/docs/page1.php